Poemas

menu
Algo de poesía entre tanta matemática.

Sistemas de escalas

Para disfrutar esta lectura, se recomienda al lector estar familiarizado previamente con los sistemas de escalas.

Soho
Una revolución ya está marchando.
En Soho, Watt y Boulton van forjando.
No pienses en vapor,
ni tampoco en motor.
Ve en la regla de cálculo, pensando.

Mannheim
Amédée es de reglas un usuario
que hizo un cambio genial, nada ordinario.
Le agregó un cursor.
Creyó el inventor,
que ponerle otro más fue innecesario.

Beghin
Monsieur Beghin diseñó hacerle un doblez,
plegar escalas no es una estupidez.
Triste estaría Beghin,
si supiera que al fin,
en el mundo nadie emplea raiz de diez.

Rietz
Yo no sé si su aporte fue grandioso,
Pero su empeño sí que fue fructuoso.
Escalas reordenó,
algunas agregó,
y así el sistema Rietz se hizo famoso.

Darmstadt
La regla de Darmstadt es histórica.
Popularidad casi folclórica.
Para quien quiera saber,
se distingue por tener,
escalas log-log y pitagórica.

Duplex
Hay una regla que propone un trueque:
sumar capacidades, por tu cheque.
Si dar vuelta se puede,
con la Duplex sucede,
eso más que una regla es un panqueque.

Guillermo Castarés
Junio de 2020

(La forma poética usada se basa en el limerick y es mi humilde homenaje al Zooloco de María Elena Walsh.)

Reflexión

Viñeta

 

menu
 

El viento se levanta

Fotograma de El viento se levanta
Fotograma de la bella película de estudio Ghibli "El viento se levanta"

A la regla de cálculo

Un amigo poeta de la ciudad de Sarmiento, provincia de Chubut, nos regaló este poema a la regla de cálculo en 1961.


Hoy aprendí a manejar
un elemento moderno
que sin lápiz ni cuaderno
a una regla se parece
saca cálculos con creces
ya sea cualquier cantidad
y justo el resultado da
a la cuenta que uno ofrece.

Pongamos para empezar
dividendos y cocientes
que coincidan entre sí
y usted podrá ver allí
resultados sorprendentes.

Pasa barriles a litros
a metros pasa pulgadas
pasa millas a kilómetros
quintales a toneladas.

La década del sesenta
despacito y sin apuro
avanza hacia un futuro
donde el ingenio se suma
con esa meta del hombre
Que es de llegar a la LUNA.

Andrés Gómez
Octubre de 1961